Ce n'est pas une révision
nomenclaturale des planches éditées par André Marchand mais une liste des planches
qui ont, depuis, reçues une interprétation nouvelle.
Par exemple, dans le tome 1, pl. 13, Marchand a nommé sa planche Volvariella
speciosa, synonyme du nom actuel à retenir V. gloiocephala. Il s'agit là d'un
problème nomenclatural qui n'est pas l'objet de ce travail. A la pl. 25 du tome
1, Rozites caperata a été depuis versée dans le genre Cortinarius (Cortinarius
caperatus). Ce problème de systématique ne change pas l'interprétation de cette
planche et n'est donc pas retenu dans cette liste.
Par contre, toujours dans ce tome 1, pl. 10, Marchand a déterminé la récolte
de cette planche Amanita verna. Depuis, pour les récoltes réagissant en jaune
à la potasse, il a été créé une variété decipiens. C'est un problème taxonomique,
signalé dans cette liste.
Cette liste n'est pas exhaustive, elle sera complétée progressivement.
N° du tome | N° de la planche |
Nom
donné par Marchand
|
Interprétation
actuelle
|
1
|
10
|
Amanita verna | Amanita var. decipiens |
1
|
19
|
Lepiota brunneoincarnata | Lepiota brunneolilacea |
1
|
72
|
Leccinum duriusculum | Leccinum duriusculum f. robustum |
2
|
103
|
Amanita ovoidea | Amanita proxima |
2
|
161
|
Boletus purpureus | Boletus luteocupreus |
2
|
163
|
Boletus rhodopurpureus | Boletus rhodopurpureus f. mediterranenesis ad int. |
3
|
218
|
Boletus speciosus | Boletus spretus |
3
|
220
|
Boletus versicolor | Xerocomus armeniacus var. sordescens ad int. |
3
|
222
|
Leccinum crocipodium | Leccinum lepidum |
5
|
466
|
Russula vitellina | Russula acetolens |
5
|
468
|
Russula unicolor | Russula cistoadelpha f. pseudounicolor |
6
|
533
|
Lactarius musteus | Non, Lactarius ? |
6
|
571
|
Lactarius ichoratus | Lactarius subserricatus |
6
|
588
|
Pholiota adiposa | Pholiota jahnii |
6
|
589
|
Pholiota aurivella | Pholiota adiposa |
6
|
590
|
Pholiota aurivella var. cerifera | Pholiota squarrosoides |
6
|
591
|
Pholiota muelleri | Pholiota jahnii |
7
|
602
|
Dermocybe sphagnogena | Cortinarius sphagneti |
7
|
604
|
Dermocybe palustris var. sphagneti | Cortinarius palustris |
7
|
605
|
Dermocybe saligna | Cortinarius cinnamomeolutea |
7
|
606
|
Dermocybe uliginosa | Cortinarius sanguineus |
7
|
607
|
Dermocybe cinnamomeolutea | Cortinarius crocea |
7
|
633
|
Cortinarius amarescens | Cortinarius caesiostramineus |
7
|
634
|
Cortinarius rapaceus f. major | Cortinarius rickenianus |
7
|
636
|
Cortinarius subturbinatus | Cortinarius saporatus |
7
|
642
|
Cortinarius polymorphus | Cortinarius melliolens |
7
|
661
|
Cortinarius dibaphus | Cortinarius pulcherrimus |
7
|
675
|
Cortinarius volvatus | Cortinarius vaginatopus |
7
|
679
|
Cortinarius mairei var. juranus | Cortinarius meridionalis |
7
|
688
|
Cortinarius spadiceus | Cortinarius amigochrous |
7
|
689
|
Cortinarius amigochrous | Cortinarius cyanobasalis |
7
|
693
|
Cortinarius crassus | Cortinarius hysginus |
8
|
702
|
Cortinarius multiformis var. coniferarum | Cortinarius langei |
8
|
714
|
Cortinarius auroturbinatus | Cortinarius aurilicis |
8
|
719
|
Cortinarius pseudosulphureus | Cortinarius citrinus |
8
|
726
|
Cortinarius elegantior | Cortinarius sulfurinus |
8
|
728
|
Cortinarius subfulgens | Cortinarius alcalinophilus ou C. olearoides |
8
|
733
|
Cortinarius subargentatus | Cortinarius albocyaneus |
8
|
736
|
Cortinarius suillus | Cortinarius strenuipes var. subacuminatus |
8
|
769
|
Cortinarius rigens | Cortinarius dolobratus |
8
|
772
|
Cortinarius triformis | Cortinarius poecilopus (= bulbosus Cooke) |
8
|
775
|
Cortinarius semudaphilus | Cortinarius laniger |
8
|
791
|
Cortinarius holophaeus | non |
9
|
816
|
Armillaria bulbosa | Armillaria gallica |
9
|
819
|
Armillaria obscura | Armillaria ostoyae |
9
|
821
|
Leucopaxillus albissimus var. paradoxus f. euparadoxus | Leucopaxillus ? |
9
|
822
|
Leucopaxillus alboalutaceus | Non, Leucopaxillus ? |
9
|
876
|
Tricholoma pseudoimbricatum | Tricholoma radotinense |